EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte


10 thoughts on “EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte

  1. says: free download Neue Gedichte EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte

    EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte Rainer Maria Rilke ½ 9 summary I think beauty speaks for itself The poems of Rilke do So They must be beautiful I totally agree Sometimes I feel also loneliness in them time which has passed and flows away but always there is the masters' eye for beauty And That's what counts

  2. says: free download Neue Gedichte Rainer Maria Rilke ½ 9 summary EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte

    EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte Nice Edition and especially good text comment And of course beautiful thing poems particularly those about his journey in Flanders

  3. says: EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte

    EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte Somehow I too must come to make things; not plastic but written things—realities that emerge from handwork Somehow I too must discover the smallest basic element the cell of my art the tangible immaterial means of representation for everythi

  4. says: download ì E-book, or Kindle E-pub ½ Rainer Maria Rilke Rainer Maria Rilke ½ 9 summary EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte

    EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte I was struck by how much this poetry insists upon the gaze the eye and the way that the object demands the gaze or interrupts it Some of the

  5. says: EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte Rainer Maria Rilke ½ 9 summary download ì E-book, or Kindle E-pub ½ Rainer Maria Rilke

    EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte The Departure of the Prodigal SonNow to go away from all this confusionthat is ours without belonging to usthat like the water in old wellspringsmirrors us trembling and destroys the image;from all this that is clinging to usonce as if with tho

  6. says: EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte

    EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte Rainer Maria Rilke ½ 9 summary I love Rilke's language and there are so many passages in this book that are poignant beautiful true This is relatively early stuff and the full breadth of Rilke's vision of the world is not yet there But in some ways this makes the poems accessible and easier to appreciate I could do without some of the focus on Greek gods and French buil

  7. says: free download Neue Gedichte EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte

    Rainer Maria Rilke ½ 9 summary download ì E-book, or Kindle E-pub ½ Rainer Maria Rilke EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte This is a book I need to buy in order to read it many times over the course of many years I appreciated Robert Hass' foreword and his advice for non German speakers to read multiple translations of Rilke in order

  8. says: Rainer Maria Rilke ½ 9 summary EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte

    download ì E-book, or Kindle E-pub ½ Rainer Maria Rilke EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte Rainer Maria Rilke ½ 9 summary David Sings before SaulIKing do you hear how my strings castdistances through which we’re winding?Bewildered stars drift up to usand we fall at long last like a rainand it flowers where this rain came downGirls flower w

  9. says: EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte

    EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte free download Neue Gedichte Perhaps the following poem summarizes my first impression of Rilke's New PoemsThe Rose Window In there The lazy pacing of their paws creates a stillness that's almost dizzying; and how then suddenly one of the cats takes the gaze on it that strays now and then violently into its great eye The gaze that as if seized by a whirlpool's circle f

  10. says: download ì E-book, or Kindle E-pub ½ Rainer Maria Rilke Rainer Maria Rilke ½ 9 summary free download Neue Gedichte

    EBOOK DOWNLOAD Neue Gedichte Many of these poems are uite amazing in translation and as it is a bilingual edition it was possible to look over at the German and get a sense for the original flow; many of them were rhymed but I think Snow made the right decision in not forcing that into the English versions It is nice to be able to uery phrases that seem a little off; I had an enjoyable time putting one of my favourites The Olive Garden into Google translat

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

download ì E-book, or Kindle E-pub ½ Rainer Maria Rilke

Neue Gedichte

free read Neue Gedichte ´ E-book, or Kindle E-pub Translated by Edward Snow Winner of the Harold Morton Landon Translation Award Rilke's move to Paris in 1902 and his close association with Rodin led hi. Somehow I too must come to make things not plastic but written things realities that emerge from handwork Somehow I too must discover the smallest basic element the cell of my art the tangible immaterial means of representation for everythingThe Last JudgmentSo frightened beyond their wildest frightdisordered often full of holes and loosethey hunker down in the exploded furrowsof their field not to be dissuadedof their shrouds which they have grown to likeBut angels come and begin at onceto trickle oil into the dried out socketsand to put in each one s armpitswhatever in the tumult of that lifeits user managed not to desecrate for it still has a bit of warmth thereso that it won t chill the hand of Godwhen up above from either side he gentlygrasps it to feel if it s still goodEveSimply she stands at the cathedral sgreat ascent close to the rose windowholding the apple in the apple poseguiltless guilty once and for all timeof the growing she gave birth towhen from the circle of the eternitiesshe lovingly went forth to battleher way through the earth like a young yearAh she d have gladly lingered in that landfor just a bit longer attendingto the animals insight and accordBut since she found the man determinedshe went with him aspiring after Death and she had hardly got to know GodLunatics in the GardenDijonThe abandoned monastery still closesaround the courtyard as though a wound were healingThose who live there now also enjoy recessand take no part in the life outsideWhatever could happen came and wentNow they walk gladly with familiar pathsand separate and come upon each otheras though they circled willing primitiveSome of them true tend the spring beds therehumble wretched down on their knees but they have when no one sees ita surreptitious twistedgesture for the tender early grassa testing half afraid caressingfor that is friendly and the roses redmay grow menacing and too intenseand may once again take them beyondwhat their souls recognize and knowBut this can still be kept a secrethow good the grass is and how softEdward Snow Translation

free download Neue Gedichte

free read Neue Gedichte ´ E-book, or Kindle E-pub Edichte New Poems As translator Edward Snow writes these books together constitute one of the great instances of the lyric uest for objective experience. Perhaps the following poem summarizes my first impression of Rilke s New PoemsThe Rose Window In there The lazy pacing of their paws creates a stillness that s almost dizzying and how then suddenly one of the cats takes the gaze on it that strays now and then violently into its great eye The gaze that as if seized by a whirlpool s circle for a little while swims and then sinks and ceases to remember when this eye which apparently rests opens and slams shut with a roaring and tears it deep into the red blood Thus long ago out of the darkness the cathedrals great rose windows seized a heart and tore it into God This translation above is slightly different from the one in the book page 53 but the poetic breaking through from the ordinary to the transcending moments Rose Window of a Cathedral may be exactly what Rilke s poems are about an accessible pictorial narrative yet infused with a transcending glow both beautiful and terrifying with the potential of a sudden pounceuite a few of the poems are from biblical sources The Olive Garden is an intensely human interpretation of Jesus s agony in Gethsemane Many others are from Greco Roman mythology such as Leda imagining the lure of being a swan for the rapist god Jupiter and the long poems based on Euripides s Alcestis and Orpheus which are re interpreted from different viewpointThis reader is grateful for the readability of Rilke s poems with its rich reference to classic texts and symbols In some ways Rilke reminded me of Cavafy s use of Homeric themes This collection is very enjoyable

download ì E-book, or Kindle E-pub ½ Rainer Maria Rilke

free read Neue Gedichte ´ E-book, or Kindle E-pub M in a new direction in his poetry Between 1906 and 1908 he produced a torrent of brilliant work that he published in two volumes under the title Neue G. I love Rilke s language and there are so many passages in this book that are poignant beautiful true This is relatively early stuff and the full breadth of Rilke s vision of the world is not yet there But in some ways this makes the poems accessible and easier to appreciate I could do without some of the focus on Greek gods and French buildings but even here Rilke never rests long on the ostensible topic but is soon diving into the immediate sensations and insights of life as it is truly lived

  • Paperback
  • 224
  • Neue Gedichte
  • Rainer Maria Rilke
  • English
  • 11 September 2018
  • 9780865474154